Vegeta, Kakarot, Raditz... tous les Saiyans portent des noms de légumes

Toriyama a construit toute la race Saiyan autour d'un seul jeu de mots : « Saiya » est l'anagramme de « yasai », légume en japonais. Résultat : chaque Saiyan porte un nom de légume déguisé. Vegeta vient de « vegetable », Kakarot (le vrai nom de Goku) de « carrot », Raditz de « radish ». Toriyama a poussé la blague jusqu'au bout de la lignée royale : même Tarble, le frère de Vegeta, tire son nom de « vegetable » raccourci.