Sérénade pour une pluie de larmes d'occasion

Hina Katagiri, une lycéenne moderne du Japon contemporain, voit sa vie bouleversée lorsqu'une étrange lumière l'enveloppe pendant un cours de musique et la projette en 1907, à la fin de l'ère Meiji. Elle se retrouve dans un Japon en pleine transition, marqué par des conventions sociales rigides au sein de la noblesse. Par un étonnant hasard, Hina est le sosie parfait d'Hinako, une jeune héritière noble fiancée contre son gré à Takaaki Hongo, l'héritier mélancolique d'une riche famille. Pour survivre dans ce passé inconnu et tenter de retrouver le collier de son arrière-grand-mère – qui pourrai...